2362. pamroczyć się (daw.) — zmierzchać się. [przypis redakcyjny]
2363. obojętny — jak wielokrotnie wcześniej: wątpliwy, niepewny wyniku. [przypis redakcyjny]
2364. na dzień — w dzień. [przypis redakcyjny]
2365. pokotem — hurmem. [przypis redakcyjny]
2366. na czasie — (dla rymu w rękopisie: na czasie), w samą porę. [przypis redakcyjny]
2367. ostępem — obstąpiwszy, okrążywszy. [przypis redakcyjny]
2368. nie trawiący — nie marnując. [przypis edytorski]
2369. aga (z tur.) — naczelnik, dowódca. [przypis redakcyjny]
2370. dywan (tur.) — sofa. [przypis edytorski]
2371. baldekin — dziś: baldachim. [przypis redakcyjny]