2392. buzdygan — laska, buława. [przypis redakcyjny]
2393. rynkiem (daw.) — w koło. [przypis redakcyjny]
2394. antykamera (daw.) — przedpokój. [przypis redakcyjny]
2395. Króciciel wschodu — tj. Aleksander Macedoński. [przypis redakcyjny]
2396. kobiercy — dziś popr. form N.lm: kobiercami. [przypis edytorski]
2397. okrom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
2398. kortygarda — z fr. corps de garde, odwach, budynek straży. [przypis redakcyjny]
2399. spezy (daw.) — koszty. [przypis redakcyjny]
2400. wiersza (daw.) — więcierz na ryby (jako żaba w wiersze — przysłowie). [przypis redakcyjny]
2401. impreza (daw., z wł.) — przedsięwzięcie. [przypis redakcyjny]