2452. szerm (daw.) — tryb, sposób. [przypis redakcyjny]
2453. ciemięga — uciemiężenie. [przypis edytorski]
2454. źretelny (daw.) — widoczny. [przypis redakcyjny]
2455. łacno (daw.) — łatwo. [przypis edytorski]
2456. zeń (daw.) — tu: z niego, jak on. [przypis redakcyjny]
2457. zachodzić od spasi (daw.) — przeszkadzać w wyrządzeniu szkody. [przypis redakcyjny]
2458. Brona — Wysoka Porta. [przypis redakcyjny]
2459. zawodem (daw.) — zachodem. [przypis redakcyjny]
2460. kutnarski (daw.) — podły, kiepskiej jakości. [przypis redakcyjny]
2461. Febus — słońce (przydomek Apolla, boga słońca). [przypis redakcyjny]