120. Domine quis habitabit in tabernaculo tuo (łac.) — kto będzie przebywał w Twym przybytku, Panie; Psalm 15 (14). [przypis edytorski]

121. Psalm 14 — w dzisiejszej numeracji np. wg. Biblii Tysiąclecia: Psalm 15. [przypis edytorski]

122. interregnum (łac.) — bezkrólewie; czas pomiędzy śmiercią lub abdykacją władcy a wstąpieniem na tron następcy. [przypis edytorski]

123. gołąbie — gołąbiątko; pisklę gołębia; tu: uosobienie bezbronności. [przypis edytorski]

124. niegdy (daw.) — niegdyś, kiedyś. [przypis edytorski]

125. Tryjony (daw.) — ziemie na północy [przypis edytorski]

126. potrafić — utrafić, celnie trafić, wcelować. [przypis edytorski]

127. podawać rządce (daw.) — wyznaczać (wskazywać) rządzących. [przypis edytorski]

128. stanowić przełożonych — tu: ustanawiać. [przypis edytorski]

129. rolą (daw. forma) — dziś B r.ż. lp: rolę. [przypis edytorski]