370. ono (daw.) — oto. [przypis edytorski]

371. majdan (daw.) — plac, plac targowy. [przypis edytorski]

372. przeciwiać się (daw.) — tu: przeciwstawiać się; równać się. [przypis edytorski]

373. widzieć — tu: widać; można widzieć, można spostrzec. [przypis edytorski]

374. wyciągniony (daw. forma) — dziś: wyciągnięty. [przypis edytorski]

375. oblężeniec — oblężony; mieszkaniec oblężonego miasta. [przypis edytorski]

376. nieodwłoczny (daw. forma) — dziś: niezwłoczny; natychmiastowy. [przypis edytorski]

377. twoję (daw. forma) — dziś B. lp r.ż.: twoją. [przypis edytorski]

378. nademdlony (daw.) — nadwątlony. [przypis edytorski]

379. reputacją (daw. forma) — dziś B. lp r.ż.: reputację. [przypis edytorski]