350. mierzwa — zgnieciona słoma używana na ściółkę dla bydła. [przypis edytorski]
351. dychawiczny — oddychający z trudem; chorobliwy. [przypis edytorski]
352. nieledwie — niemal, prawie. [przypis edytorski]
353. pośledni — ostatni; najgorszy. [przypis edytorski]
354. imający — chwytający. [przypis edytorski]
355. A umartwienie to uczynić łatwym jutrzejsze — a umartwienie to uczyni ci łatwym jutrzejsze (-ć w tym wypadku jest skróconym ci). [przypis edytorski]
356. przywyknienie — nawyk. [przypis edytorski]
357. widno — widocznie. [przypis edytorski]
358. zobopólny — wspólny, obustronny. [przypis edytorski]
359. coć powiem — co ci powiem. [przypis edytorski]