W żywota nocy została mi pamięć,

Gasnącej lampie płomyk jeszcze został,

Ucho, choć twarde, chwyta jeszcze dźwięki;

Wszystkie te stare dowodzą mi świadki,

Że jesteś moim synem, Antyfolem.

ANTYFOLUS Z EFEZU

Ja ojca mego w życiu nie widziałem.

EGEON

Czy zapomniałeś, że mnie siedem lat temu

W syrakuzańskim porcie pożegnałeś?