Niech Żyd się teraz przed trybunał stawi.

SOLANIO

Żyd czeka przy drzwiach na sędziów rozkazy.

Wchodzi Shylock.

DOŻA

Zróbcie mu miejsce. Przybliż się, Shylocku!

To jest i świata, i moje mniemanie,

Że choć się srożysz do ostatniej chwili,

W końcu pokażesz większe miłosierdzie,

Niż jest pozorne twoje okrucieństwo;