Nie mogęż dostać choćby kapitału?

PORCJA

Dostaniesz tylko, co oblig waruje,

A biada tobie, jeśli weźmiesz więcej!

SHYLOCK

A więc niech diabeł zapłaci mu za mnie!

Ja się wyrzekam praw moich.

PORCJA

Poczekaj!

Jeszcze wszystkiego nie skończyłeś z prawem.