Błahych podszeptów dziewiczego oka;

Prócz tego moich przeznaczeń loteria

Wszelkie wyboru odjęła mi prawo.

Gdyby mnie ojca nie zmuszała wola

Do dania ręki mojej temu tylko,

Który mnie wygra w sposób ci wiadomy,

Waleczny książę, równe miałbyś prawo

Do moich uczuć jak inni przybysze,

Których do dzisiaj w mym domu widziałam.

KSIĄŻĘ MAROKA