Ludwiku, jest to człowiek bez czci i wiary?
LUCJO
Cucullus non facit monachum7; nic na nim uczciwego prócz habitu; mówił przy tym o księciu w najnieprzyzwoitszych wyrazach.
ESKALUS
Prosimy cię, zostań tu do jego przybycia i twoją skargę powtórz mu oko w oko, bo się pokaże, jak mi się zdaje, że mnich ten okrzyczanym jest człowiekiem.
LUCJO
Drugiego takiego w całym Wiedniu nie znajdziesz, daję słowo.
ESKALUS
do sługi
Przyprowadź tu raz jeszcze Izabelę, chciałbym się z nią rozmówić. Wychodzi sługa. Do Angela. Pozwól mi, panie, żebym jej zrobił parę pytań; obaczysz, jak ją przyprę do ściany.