JAGO
No, teraz dopiero spostrzegam, że masz ducha; odtąd też lepsze niż kiedykolwiek buduję na tobie nadzieje. Daj mi rękę, Roderigo. Powziąłeś ku mnie najsprawiedliwszą urazę, choć przysięgam, że szczerze pracowałem w twoim interesie.
RODERIGO
Nie pokazało się to wcale.
JAGO
Wyznaję, że się to nie pokazało; twój zarzut nie jest bez dowcipu30 i sensu. Lecz, Roderigo, jeżeli prawdziwie masz w sobie to, co teraz mam więcej niż kiedykolwiek przyczyn wierzyć, że masz, to jest postanowienie, odwagę i męstwo, dowiedź tego tej nocy, a jeżeli następującej zaraz nocy nie będziesz miał Desdemony, spiskuj na moje życie, sprzątnij mnie podstępnie.
RODERIGO
Zobaczmy, o co idzie. Czy to w granicach rozsądku i możebności?
JAGO
Słuchaj: przyszedł szczególny rozkaz z Wenecji, mianujący Kassja następcą Otella.