RODERIGO
Czy być może! Więc Otello i Desdemona wracają do Wenecji?
JAGO
O nie! Otello płynie do Maurytanii i zabiera z sobą piękną Desdemonę, chyba że jaki niespodziewany wypadek jego tu pobyt przedłuży, a najpewniejszym takiego rodzaju wypadkiem byłoby sprzątnienie Kassja.
RODERIGO
Co rozumiesz przez sprzątnienie Kassja?
JAGO
Rozumiem zrobienie go niezdolnym do zajęcia posady Otella: rozpłatanie mu czaszki.
RODERIGO
I chciałbyś, żebym ja to zrobił?