Jedyną teraz dać ci mogę radę:
Redime te captum, quam queas minimo24.
LUCENTIO
Dzięki! mów dalej, bo każde twe słowo
Leje pociechę do zbolałej duszy.
TRANIO
Tak długo oczy w dziewkę tę wlepiałeś,
Żeś może sprawy tej nie dojrzał rdzenia.
LUCENTIO
W słodkiej jej twarzy tylem wdzięków widział,