DEMETRIUSZ
Wszystko mi zda się małe i niejasne,
Jak góry w dali zdają się obłokiem.
HERMIA
Mnie się znów wszystko wydaje podwójne,
Jak każdym okiem osobno widziane.
HELENA
Jak znaleziony klejnot, mój Demetriusz
Zda mi się moim i znowu nie moim.
Wszystko mi zda się małe i niejasne,
Jak góry w dali zdają się obłokiem.
Mnie się znów wszystko wydaje podwójne,
Jak każdym okiem osobno widziane.
Jak znaleziony klejnot, mój Demetriusz
Zda mi się moim i znowu nie moim.