Tam, gdzie cię niegdyś spotkałem z Heleną,

Pierwszego maja obchodzącą święto,

Czekam na ciebie.

HERMIA

Dobry mój Lizandrze,

Na łuk Kupida27 silny ci przysięgam,

Na złote ostrze jego strzał potężnych,

Na wozu Pafii28 gołębi29 cug30 rączy,

Na święty węzeł, co dwie dusze łączy,

Na ogień, w którym spłonęła Dydona31,