Z nich tryska czysty ogień prometejski,

To szkoły, księgi, sztuki i nauki,

Którymi wiecznie świat karmi się cały,

Bez których wszystko płaskie i nikczemne.

Głupcy, i wy się kobiet wyprzysięgli!

Zaprawdę, jeśli dotrzymacie słowa,

Przez chęć nauki w głupców się zmienicie.

A więc przez mądrość, wszystkim drogą ludziom,

A więc przez miłość, której ludzie drodzy,

Przez ludzi, którym byt winne kobiety,