PANDARUS
Mówisz, słodka królowo, jak twoja piękna wola. Piękny książę, doskonała muzyka ucięta119.
PARYS
A ty ją uciąłeś, kuzynie; musisz ją teraz naprawić, musisz ją nadsztukować własną sztuką. Helko, to człowiek pełen harmonii.
PANDARUS
Nie, pani, bynajmniej, na uczciwość.
HELENA
O panie...
PANDARUS
Głos mój przykry, możesz mi wierzyć, bardzo przykry.