GOSPODARZ
Odgoń, junaku, Herkulesie, degraduj! Niech idą w świat, der, der!
FALSTAFF
Siedzę tu gospodą za dziesięć funtów na tydzień.
GOSPODARZ
Drugi z ciebie cesarz, Cezar, Kajzer i Fizar21. Biorę na mój rachunek Bardolfa; będzie mi beczki odszpuntowywał i ściągał butelki. Czy zgoda junaku, Herkulesie?
FALSTAFF
Zrób tak, dobry panie gospodarzu!
GOSPODARZ
Powiedziałem; niech idzie za mną. Zobaczę, czy będziesz w stanie zarobić na kawałek chleba, szumując. Słowny ze mnie człowiek. Idź za mną. (Wychodzi)