Jaka w tym siła, żeby zabić małżeństwo?
BORACHIO
Ty sam, panie, możesz potrzebną do tego truciznę zaprawić. Idź do księcia, twojego brata, nie omieszkaj mu powiedzieć, że honor swój pokrzywdził, kojarząc małżeństwo sławnego Klaudia, którego dobre imię nie zaniedbaj stawić wysoko, z szurgotem52 tak jak Hero splamionym.
DON JUAN
Jakież dam mu tego dowody?
BORACHIO
Dowody wystarczające, żeby oszukać księcia, dręczyć Klaudia, zgubić Hero i zabić Leonata. Czy jeszcze ci nie dosyć?
DON JUAN
Byle im dogryźć, na wszystko jestem gotowy.