LEONATO
Czy sądzisz, mój książę, że się to na co przyda?
KLAUDIO
Hero lęka się bardzo o jej życie. Beatryks powtarza, że umrze, jeśli jej Benedyk nie kocha, a woli raczej umrzeć niż mu swą miłość wyjawić; a gdyby się nawet on sam z miłością oświadczył, woli umrzeć raczej niż na jotę od dawnych kaprysów odstąpić.
DON PEDRO
Dobrze robi. Gdyby mu oświadczyła się z miłością, bardzo być może, że odrzuciłby ją z pogardą, bo wiecie dobrze, że wzgardliwy ma charakter.
KLAUDIO
Zresztą, jest to człowiek niepospolity.
DON PEDRO
Zgadzam się, że ma powierzchowność ujmującą.