Cezarze, i mieć będziesz co godzinę

Wiadomość o tym, co na świecie słychać.

Potęga morska Pompejusza wzrosła,

I widać, że ma miłość tych, co tylko

Lękali się Cezara. Malkontenci

Gromadzą się po portach, a lud dużo

O jego ciężkich krzywdach rozpowiada.

CEZAR

I sam bym to przewidział. Od dzieciństwa

Uczyli mnie, że ten, co jest obecny,