122. k’wielkiemu grodowi — w stronę wielkiego grodu. [przypis edytorski]
123. nieskoro — powoli. [przypis edytorski]
124. świta — okrycie wierzchnie. [przypis edytorski]
125. pieśnia — dziś popr. forma M.lp: pieśń. [przypis edytorski]
126. szmat — dziś popr. forma M.lp: szmata. [przypis edytorski]
127. stać (daw.) — wystarczać. [przypis edytorski]
128. skwapliwie (daw.) — szybko, chętnie. [przypis edytorski]
129. inędy — gdzie indziej. [przypis edytorski]
130. ośm krzyżyków — osiemdziesiąt lat. [przypis edytorski]
131. Król Chłopków — przydomek Kazimierza Wielkiego. [przypis edytorski]