152. po kądzieli — w linii żeńskiej. [przypis edytorski]
153. szczery (daw.) — prawdziwy. [przypis edytorski]
154. karmazyn — szlachcic z prawem do noszenia karmazynowego żupana. [przypis edytorski]
155. szramów — dziś popr. forma D.lm: szram. [przypis edytorski]
156. Ciołek — herb Stanisława Augusta Poniatowskiego. [przypis edytorski]
157. praeruptus animo (łac.) — gwałtownego ducha. [przypis edytorski]
158. wziąć na kieł — (o koniu) ponieść. [przypis edytorski]
159. czamara (daw.) — męskie okrycie wierzchnie. [przypis edytorski]
160. kapsa (z czes.) — kieszeń. [przypis edytorski]
161. trefny (daw.) — tu: żartobliwy. [przypis edytorski]