„Jak się pościelesz, tak wyśpisz, kamracie!”
Przypisy:
1. wedle (daw.) — obok. [przypis edytorski]
2. intrata (daw.) — dochód. [przypis edytorski]
3. zadość — dosyć. [przypis edytorski]
4. na niebie miotła — kometa. [przypis edytorski]
5. w ciężkiej czuł się tarapacie — dziś popr.: w ciężkich czuł się tarapatach. [przypis edytorski]
6. prebenda — część wynagrodzenia duchownego za sprawowane obowiązki. [przypis edytorski]
7. świta — tu: ubranie wierzchnie. [przypis edytorski]
8. kopa (daw.) — 60 sztuk. [przypis edytorski]