12. Alma-matka — łac. alma mater, dosł. matka żywicielka, zwyczajowe określenie uniwersytetu (tu mowa o Akademii Krakowskiej). [przypis edytorski]
13. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]
14. stać (daw.) — wystarczyć. [przypis edytorski]
15. co — tu: którym. [przypis edytorski]
16. wdzięki — dziś popr. forma N.lm: wdziękami. [przypis edytorski]
17. cześci — dziś popr. forma D.lp: czci. [przypis edytorski]
18. krom a. okrom (daw.) — bez. [przypis edytorski]
19. amalgamat — stop metalu z rtęcią, przen. mieszanina. [przypis edytorski]
20. jaśnie — dziś popr.: jasno. [przypis edytorski]
21. w słowiech — dziś popr. forma N.lm: w słowach. [przypis edytorski]