Kruk wykrzywia dziobem,

A kochanek Zosi

Obcych o chleb prosi.

Przypisy:

1. Podgórze — dzielnica Krakowa; w latach 1784-1915 samodzielne, wolne, królewskie miasto. [przypis edytorski]

2. kochanek — tu: ukochany. [przypis edytorski]

3. dziewka — tu: służąca. [przypis edytorski]

4. pika — daw. broń drzewcowa, używana przez piechotę; bardzo długa (do 6 m). [przypis edytorski]

5. szarpie (daw.) — daw. materiał na opatrunki, tworzony z nitek wyrywanych z płótna; szapieśmy skubały — skubałyśmy płótno na szarpie. [przypis edytorski]