211. drygant (daw.) — ogier. [przypis edytorski]
212. Stefan Chmielecki (zm. 1630) — wojewoda kijowski. [przypis edytorski]
213. hadiuga (ukr. гадюка) — gadzina. [przypis edytorski]
214. magierka — czapka węgierska. [przypis edytorski]
215. possessor privilegiatus (łac.) — uprzywilejowany posiadacz. [przypis edytorski]
216. prażnik (daw., z ukr. праздник) — święto prawosławne, odpust. [przypis edytorski]
217. pogłówne — podatek od osoby (od głowy). [przypis edytorski]
218. gałka (tu z ukr. галка, гава) — kawka; wrona. [przypis edytorski]
219. wywołaniec (daw.) — wygnaniec, bezdomny. [przypis edytorski]
220. ślemię — belka poprzeczna. [przypis edytorski]