107. imać się czegoś (daw., gw.) — zabierać się do czegoś, brać się za coś. [przypis edytorski]

108. kopić — zbierać w kopy. [przypis edytorski]

109. wzdych (daw.) — westchnienie. [przypis edytorski]

110. nama (gw.) — nam. [przypis edytorski]

111. chmiel — tu: ludowa pieśń weselna. [przypis edytorski]

112. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]

113. frasunek (daw.) — zmartwienie. [przypis edytorski]

114. bracki (daw.) — bratny; członek bractwa. [przypis edytorski]

115. bez (gw.) — tu: przez. [przypis edytorski]

116. stróża — straż, warta. [przypis edytorski]