207. gront (gw.) — grunt, ziemia. [przypis edytorski]
208. sierdzisty (daw.) — zapalczywy, gniewny. [przypis edytorski]
209. alkierz — osobna izba w rogu budynku; w domach mieszkalnych używana często jako sypialnia. [przypis edytorski]
210. borgować (daw.) — kredytować. [przypis edytorski]
211. podrobnie (gw.) — szczegółowo. [przypis edytorski]
212. szynkwas — bufet w karczmie. [przypis edytorski]
213. omentra (gw.) — geometra, geodeta. [przypis edytorski]
214. zapusty — karnawał; czas po święcie Bożego Narodzenia (25 grudnia), a przed Wielkim Postem, stanowiącym okres obejmujący 40 dni przed świętem Wielkanocy (termin Wielkanocy jest zmienny i wypada w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni księżyca). [przypis edytorski]
215. miescki (gw.) — miejski. [przypis edytorski]
216. laczego (gw.) — dlaczego. [przypis edytorski]