287. orosiały (gw.) — pokryty rosą. [przypis edytorski]

288. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

289. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]

290. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

291. śpik (gw.) — sen, senność. [przypis edytorski]

292. uniesła (gw.) — uniosła. [przypis edytorski]

293. miarkować (daw., gw.) — rozumieć, pojmować. [przypis edytorski]

294. kiej (gw.) — kiedy, gdy. [przypis edytorski]

295. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

296. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]