467. kieby (gw.) — niby, jakby. [przypis edytorski]

468. śpik (gw.) — sen, senność. [przypis edytorski]

469. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

470. kiej (gw.) — kiedy. [przypis edytorski]

471. gdziesik (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

472. janielski (gw.) — anielski. [przypis edytorski]

473. kwardy (gw.) — twardy. [przypis edytorski]

474. przeciek (gw.) — przecież. [przypis edytorski]

475. na ziem (daw., gw.) — na ziemię. [przypis edytorski]

476. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]