487. myśle (daw., gw.) — myśli (forma M., B. lm). [przypis edytorski]
488. spominanie (gw.) — wspominanie, wspomnienie. [przypis edytorski]
489. kwardy (gw.) — twardy. [przypis edytorski]
490. niełacny (daw., gw.) — niełatwy. [przypis edytorski]
491. pokajanie — skrucha, przyznanie się ze skruchą do winy. [przypis edytorski]
492. przezierać (gw.) — widzieć na wylot. [przypis edytorski]
493. tera (gw.) — teraz. [przypis edytorski]
494. bierąc (gw.) — biorąc. [przypis edytorski]
495. kużden (gw.) — każdy. [przypis edytorski]
496. wszyćko (gw.) — wszystko. [przypis edytorski]