384. jeno (gw.) — tylko. [przypis edytorski]

385. dychać (gw.) — oddychać. [przypis edytorski]

386. gdziesik (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

387. ino (gw.) — jedynie; tylko. [przypis edytorski]

388. struchlały (gw.) — przestraszony. [przypis edytorski]

389. trybularz — (daw.) kadzielnica. [przypis edytorski]

390. łubin — roślina o liściach dłoniastych i kwiatach zebranych w sztywne grona. [przypis edytorski]

391. zawżdy (gw.) — zawsze. [przypis edytorski]

392. schuchrany się (gw.) — schorowany, mizerny. [przypis edytorski]

393. domierać (gw.) — umierać. [przypis edytorski]