394. juści (gw.) — oczywiście, pewnie. [przypis edytorski]
395. bróg (gw.) — pomieszczenie, gdzie trzymało się siano,zboże lub karmę dla zwierząt, złożone z czterech słupów i ruchomego dachu. [przypis edytorski]
396. spierać (gw.) — boleć (odczuwać ostry, kłujący ból). [przypis edytorski]
397. zadychliwość (gw.) — zadyszka. [przypis edytorski]
398. lebo (gw.) — lub. [przypis edytorski]
399. kamionki (gw.) — kamienie. [przypis edytorski]
400. wiośniany (gw.) — wiosenny. [przypis edytorski]
401. zwiesna (gw.) — wiosna [przypis edytorski]
402. przeciech (gw.) — przecież. [przypis edytorski]
403. wnetki (gw.) — wnet. [przypis edytorski]