674. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]
675. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]
676. stojała (gw.) — stała. [przypis edytorski]
677. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]
678. dyć (gw.) — przecież. [przypis edytorski]
679. w dołku sparło (gw.) — chodzi o nerwowy skurcz żołądka. [przypis edytorski]
680. poredzić (gw.) — poradzić, zdołać. [przypis edytorski]
681. kajś niekaj (gw.) — gdzieniegdzie. [przypis edytorski]
682. wyrychtowany (gw.) — przygotowany, wyszykowany. [przypis edytorski]
683. ubier (gw.) — ubiór, strój. [przypis edytorski]