664. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]

665. się przez smarowania nikaj nie dociśnie (daw., gw.) — bez łapówki nigdzie się nie dostanie. [przypis edytorski]

666. kulas (daw., gw.) — noga. [przypis edytorski]

667. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]

668. snadź (daw., gw.) — widocznie. [przypis edytorski]

669. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

670. lewentarz (gw.) — inwentarz; zwierzęta w gospodarstwie, szczególnie bydło. [przypis edytorski]

671. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]

672. wszyćko (gw.) — wszystko. [przypis edytorski]

673. bierąc (gw.) — biorąc. [przypis edytorski]