1164. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]

1165. kiej (gw.) — kiedy; tu: ale. [przypis edytorski]

1166. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

1167. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]

1168. spiera w dołku (gw.) — o bólu brzucha, szczególnie żołądka. [przypis edytorski]

1169. me mgli (gw.) — mdli mnie. [przypis edytorski]

1170. w oktawę — osiem tygodni po. [przypis edytorski]

1171. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

1172. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

1173. wywarty (gw.) — otwarty. [przypis edytorski]