1254. poredzić (gw.) — poradzić. [przypis edytorski]

1255. kole (daw., gw.) — koło, wokół. [przypis edytorski]

1256. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

1257. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]

1258. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]

1259. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]

1260. rad — tu: chętnie. [przypis edytorski]

1261. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

1262. szydliwy — szyderczy. [przypis edytorski]

1263. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]