1354. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]

1355. poredził (gw.) — poradził; poradzić tu: zdołać, dać radę. [przypis edytorski]

1356. gront (gw.) — grunt, ziemia. [przypis edytorski]

1357. leda (daw., gw.) — lada. [przypis edytorski]

1358. bojała (gw.) — bała. [przypis edytorski]

1359. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]

1360. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

1361. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]

1362. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]

1363. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]