1594. grążyć się (gw.) — pogrążać się. [przypis edytorski]

1595. w czymściś (gw.) — w czymś. [przypis edytorski]

1596. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

1597. górnie — górą, ponad. [przypis edytorski]

1598. krzykać (gw.) — krzyczeć, pokrzykiwać. [przypis edytorski]

1599. rost — wzrost; proces rośnięcia. [przypis edytorski]

1600. wszyćko (gw.) — wszystko. [przypis edytorski]

1601. pomiarkować (gw.) — zrozumieć, pojąć. [przypis edytorski]

1602. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

1603. człowiekowy (gw.) — ludzki. [przypis edytorski]