1754. pedział (gw.) — powiedział. [przypis edytorski]

1755. kiej (gw.) — kiedy, gdy. [przypis edytorski]

1756. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

1757. kiej (gw.) — kiedy, skoro. [przypis edytorski]

1758. rychło (daw., gw.) — szybko. [przypis edytorski]

1759. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

1760. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

1761. bijał (gw.) — bił; (o czynności zwyczajowej) zwykł bić. [przypis edytorski]

1762. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

1763. potyrać (gw.) — pomiatać. [przypis edytorski]