2044. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

2045. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]

2046. kiej (gw.) — kiedy, gdy; skoro. [przypis edytorski]

2047. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]

2048. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]

2049. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

2050. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

2051. tyla (gw.) — tyle, tak dużo. [przypis edytorski]

2052. wagując się (gw.) — wahając się. [przypis edytorski]

2053. kieby (gw.) — jakby. [przypis edytorski]