2174. tyla co jeno (gw.) — tyko co. [przypis edytorski]

2175. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

2176. wywarty (gw.) — otwarty. [przypis edytorski]

2177. kajże (gw.) — gdzież. [przypis edytorski]

2178. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

2179. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]

2180. trusia — królik; trwożliwe zwierzę. [przypis edytorski]

2181. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]

2182. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]

2183. kakoj (ros.) — jaki. [przypis edytorski]