2184. dyć (gw.) — przecież. [przypis edytorski]

2185. szutka (ros.) — żart. [przypis edytorski]

2186. znać (z ros.) — tu: wiedzieć. [przypis edytorski]

2187. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]

2188. przeciek (gw.) — przecież. [przypis edytorski]

2189. ponimajcie (z ros.) — zrozumcie. [przypis edytorski]

2190. jajków (gw.) — jajek. [przypis edytorski]

2191. zazierać (gw.) — zaglądać. [przypis edytorski]

2192. jeno co (gw.) — tylko że. [przypis edytorski]

2193. kryjomo (daw., gw.) — po kryjomu. [przypis edytorski]