2474. naród — tu: ludzie, mieszkańcy wsi. [przypis edytorski]
2475. kajś niekaj (gw.) — gdzieniegdzie. [przypis edytorski]
2476. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2477. kupa (daw., gw.) — gromada. [przypis edytorski]
2478. ruchajta się (gw.) — ruszajcie się. [przypis edytorski]
2479. po urzędzie (gw.) — z urzędu. [przypis edytorski]
2480. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]
2481. wywrzeć (gw.) — otworzyć. [przypis edytorski]
2482. koza (daw.) — areszt. [przypis edytorski]
2483. smętarz (daw., gw.) — cmentarz. [przypis edytorski]