2484. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]
2485. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
2486. kiej (gw.) — kiedy; skoro. [przypis edytorski]
2487. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2488. naród — tu: ludzie, chłopi, mieszkańcy wsi. [przypis edytorski]
2489. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2490. strachać (gw.) — straszyć. [przypis edytorski]
2491. bakę świecić (z ukr. baka: oko, ślepie) — dosł. razić światłem, mamić; pot. mydlić oczy, blagować; pochlebiać komuś. [przypis edytorski]
2492. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
2493. powrósło — gruby sznur. [przypis edytorski]