2584. jeszczek (gw.) — jeszcze. [przypis edytorski]
2585. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2586. stójka (daw.) — strażnik, wartownik. [przypis edytorski]
2587. ciołek — roczny byczek. [przypis edytorski]
2588. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]
2589. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2590. pilić — namawiać do pospiechu. [przypis edytorski]
2591. bojając się (gw.) — bojąc się. [przypis edytorski]
2592. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]
2593. trza (gw.) — trzeba. [przypis edytorski]