3244. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]

3245. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

3246. osława — osławienie; utrata reputacji. [przypis edytorski]

3247. wszystek (daw., gw.) — tu: cały. [przypis edytorski]

3248. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

3249. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]

3250. matyjasić (gw.) — marudzić, grymasić. [przypis edytorski]

3251. ponieść się (gw.) — pójść. [przypis edytorski]

3252. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]

3253. frasobliwie (daw., gw.) — martwiąc się. [przypis edytorski]