Przypisy:
1. ździebła — częstsza jest forma „źdźbła”. [przypis edytorski]
2. szory — rodzaj uprzęży, której głównym elementem jest szeroki pas przeciągnięty przez pierś zwierzęcia. [przypis edytorski]
3. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
4. poszerszeniały (o sierści zwierzęcia) — splątały i bez połysku. [przypis edytorski]
5. orczyk — poziomy drążek, do którego przyczepia się uprząż od strony ciągniętego obiektu. [przypis edytorski]
6. spyskać (reg.) — zryć (mówi się tak zwykle o świni ryjącej grunt). [przypis edytorski]
7. morgz z niem. Morgen, tj. ranek — daw.: powierzchnia pola, jaką można zaorać jednym zaprzęgiem w ciągu jednego dnia. [przypis edytorski]
8. baranica — czapka ze skóry baraniej. [przypis edytorski]
9. kieby (reg.) — jakby. [przypis edytorski]